Johns Hopkins AI-X Foundry Fall 2023 Symposium: Charting a New Course: Navigating AI in Research Traditions